Create Email Alert

Email Alert for

ⓘ There was an unexpected error processing your request.

Please refresh the page and try again.

If the problem persists, please contact us with your issue.

Email address is already registered

You can always manage your preferences and update your interests to ensure you receive the most relevant opportunities.

Would you like to [visit your alert settings] now?

Success! You're now signed up for Job Alerts

Get ready to discover your next great opportunity.

Similar Jobs

  • Salesforce, Inc.

    Principal Software Engineer - Localization Automation

    San Francisco, CA, United States

    Salesforce.com Inc's Candidate Privacy Notice contains more details about the handling and use of the personal data of job applicants. For more information about our website privacy practices, please see our Privacy Statement. Full-Stack Software Engineer - Localization Automation page is loaded Full-Stack Software Engineer - Localization Autom

    Job Source: Salesforce, Inc.
  • Agtonomy

    Software Engineer, Localization

    South San Francisco, CA, United States

    Understanding of various autonomous sensing technology advantages and disadvantages including, monocular cameras, stereo cameras, LiDAR, RADAR, GPS, MEMs IMUs, etc Experience with evaluation and understanding of design trade-offs using Kalman filters, numerical optimization, pose graphs, etc Strong proficiency in C++11 (or newer) development for re

    Job Source: Agtonomy
  • Cargomatic

    Principal Software Engineer- Integrations & Automation

    San Francisco, CA, United States

    • Ending Soon

    EMPLOYER: Cargomatic, Inc. TITLE: Principal Software Engineer- Integrations & Automation Location: 4 Embarcadero CTR, Suite 2150, San Francisco CA 94111. Must appear in office 2 days per week. Work from home permissible 3 days per week. Salary Range: $181,272/year - $186,272/year Job Description: Design and develop complex software systems to

    Job Source: Cargomatic
  • Cargomatic

    Principal Software Engineer- Integrations & Automation

    San Francisco, CA, United States

    EMPLOYER: Cargomatic, Inc. TITLE: Principal Software Engineer- Integrations & Automation Location: 4 Embarcadero CTR, Suite 2150, San Francisco CA 94111. Must appear in office 2 days per week. Work from home permissible 3 days per week. Salary Range: $181,272/year - $186,272/year Job Description: Design and develop complex software systems to a

    Job Source: Cargomatic
  • Cargomatic

    Principal Software Engineer- Integrations & Automation

    San Francisco, CA, United States

    EMPLOYER: Cargomatic, Inc. TITLE: Principal Software Engineer- Integrations & Automation Location: 4 Embarcadero CTR, Suite 2150, San Francisco CA 94111. Must appear in office 2 days per week. Work from home permissible 3 days per week. Salary Range: $181,272/year - $186,272/year Job Description: Design and develop complex software systems to autom

    Job Source: Cargomatic
  • NLP PEOPLE

    Localization Engineer

    San Leandro, CA, United States

    Attributes For Success : • A Bachelor’s or Master’s degree in a technical subject. • Experience with software development tools such as Visual Studio in C#. • Familiarization with localization tools such as Passolo and Trados. • Experience with the Wix installation tool. • Good understanding of the internationalization and localization. • Com

    Job Source: NLP PEOPLE
  • MHA Company

    Principal Automation Systems Engineer

    San Francisco, CA, United States

    QuantumScape developed the industry's first anode-less cell design, which delivers high energy density while lowering material costs and simplifying manufacturing. Our innovative battery cell technology can store energy more efficiently and reliably than today's lithium-ion batteries. Principal Systems Design Engineer equipment design, automation

    Job Source: MHA Company
  • Torani, Inc

    Principal Automation and Controls Engineer

    San Leandro, CA, United States

    • Ending Soon

    Position:  Principal Automation and Controls Engineer Location:   San Leandro, CA Principal Automation and Controls Engineer Torani is a purpose driven, people focused company with a passion for flavoring beverages across the globe. For almost 100 years we’ve been reimagining how to flavor beverages and we’re looking for a Principal Automation an

    Job Source: Torani, Inc

Principal Software Engineer - Localization Automation

San Francisco, CA, United States

About the Role: Principal Member of Technical Staff - Localization Automation

The Principal role will help build the next generation of translation automation flows used by marketing teams to localize their global content. This is a senior-level individual contributor role, and the right candidate will bring their exceptional leadership and subject-matter expertise to help teams as they innovate in a complex technology space. The opportunity this position brings is the chance to work with generative AI models and machine translation along with a robust automation intelligence in order to reduce friction in our translation workflows.

The successful candidate will have expertise in translation and localization technologies. We are looking for individuals with experience building automation flow tools; including capabilities related to string matching, content transformation and server-less functions. A consistent track record of delivering systems across multiple platforms is required.

Key Responsibilities:

Design, build, and maintain APIs and services that are consumed by www.salesforce.com as well as other experiences on the Salesforce digital platform

Design, implement, test, and deliver scalable, extensible, maintainable and observable services

Operate effectively in an Agile and DevOps environment where engineers are expected to be able to design and implement the vital work to ensure quality in their code as well as other engineers’

Work closely with a team of engineers, product managers, and architects to build new features our internal customers will adopt while keeping our trusted platform stable and scalable

Mentor other engineers in development technologies, tools, and processes

Present your designs to internal/external groups and review the designs of others

Develop test strategies, design automation frameworks, write unit/functional tests to drive up code coverage and automation metrics

Required Experience

Experience working with translation management systems, language service providers, or machine translation-based tools.

Experience developing front-end and back-end software, preferably including JavaScript or TypeScript

Ability to evaluate a problem space and make the best technology decisions for the end user

Qualifications

Experience building high-scale micro-services on AWS (preferred), GCP, or other public cloud infrastructure

Experience in service orchestration using tools like Terraform (preferred)

Experience in test-driven development and testing frameworks (Jest, Playwright, and other related test frameworks a plus).

Track record of leading highly impactful projects from conception to finish

Strong verbal and written communication skills

A related Technical Degree or equivalent experience

Why Join us?

Engage in groundbreaking projects that redefine the digital landscape and shape the future of localization technology.

Collaborate with a diverse and talented team of engineers, product managers, and architects in an inclusive and supportive environment.

Enjoy competitive compensation, comprehensive benefits, and opportunities for career growth and advancement.

Be part of a company committed to driving positive change in the world through innovation and social responsibility.

If you're ready to leverage your expertise in localization engineering to make a meaningful impact on a global scale, we want to hear from you.

#J-18808-Ljbffr

Apply

Create Email Alert

Create Email Alert

Email Alert for Principal Software Engineer - Localization Automation jobs in San Francisco, CA, United States

ⓘ There was an unexpected error processing your request.

Please refresh the page and try again.

If the problem persists, please contact us with your issue.

Email address is already registered

You can always manage your preferences and update your interests to ensure you receive the most relevant opportunities.

Would you like to [visit your alert settings] now?

Success! You're now signed up for Job Alerts

Get ready to discover your next great opportunity.